31 Januari 2010

Prof. Syed Muhammad Naquib al-Attas on Usage of word "ALLAH

On December 13, 2009, during the Worldview of Islam Seminar organized by the Assembly of Muslim Intellectuals or Himpunan Keilmuan Muda (HAKIM), there was a question being posted to Professor Al-Attas regarding the polemical usage of the word "Allah" by the non-Muslims.

Below is the transcript of his brief-but-yet- concise enlightening remarks. As a word of caution, though, one must not only rely on this brief transcript alone to understand the whole spectrum of Prof. Al-Attas' view about this theological matter. Further thorough elucidation of his thought can be found in numerous works of this great Muslim scholar of this age, such as Prolegomena to the Metaphysics of Islam, Islam and Secularism, Islam dalam Sejarah dan Kebudayaan Melayu and A Commentary on Hujjat al-Siddiq of Nur al-Din al-Raniri.

Question: The using of kalimah “Allah” by other people in this country
Answers by Prof. Syed Muhammad Naquib Al-Attas:

Well I have been talking about this long time ago. I remember about this in ISTAC, when we first established ourselves (late 80’s and early 90’s), I think the Arcbishop of Penang was asking this question. And I have answered that.

And then we had a meeting with the Archbishop of Kuala Lumpur and about all the representatives of Christianity, including the ministers, we had a meeting at ISTAC.

And I said, “Why you want to use the word ‘Allah’ for yourself?”

They said “we going to pray in Bahasa Malaysia”

That’s the way they put it. So my answers to them, “Why you have to change praying into Bahasa Malaysia. You have been praying in English all the time. Why suddenly change into Bahasa Malaysia?”

Ok, so they said they want to change so that it more patriotic. Then in that case I’m saying that “why don’t you use Tuhan while praying in Bahasa Malaysia? Because you are talking about God isn’t it?…God is not just a name…”Allah” is a name of this Being whom you called God… and in fact a Being whom even higher than what you called to be God”

And then I said, “ …and “Allah” is not from Bahasa Malaysia. It is not a national language. It belongs to the language of Muslim all over the world. Therefore your argument using this for the word “Allah” does not fit into your idea of God. Because “Allah” does not have a son, It is not one of three (Trinity), that is why out of respect to Allah we can’t allow you to use this.“

But when we Muslim, when we write in English we say God, or when we talk to people we say God but we mean “Allah”…but they cannot say when they speak about God it means “Allah” as they don’t mean it.

So in this particular respect, we have to be clear about this, not was-was (hesitate).. . .whomever responsible in our governing, they have to be clear about this and to explain to others.

We agree you want to use God, then use Tuhan as we also use that…but we understand in the Malay language that Tuhan is not a translation of Allah..that is why we say “tiada Tuhan melainkan Allah” not “tiada Tuhan melainkan Tuhan”. We don’t say “there is not God but God”..at least the ulama’ among the Muslim Malays, we understand what is the meaning of that (word “Allah”).

So “Allah” cannot be translated as no language has translated Allah. The Arabs themselves they only use that after Islam..although the word existed (before)..the Christians Arab they also did not use Allah (in theological, epistemological and ontological sense in the same manner as the Muslim)..if they say that it is just a language..they talking about language..because they say “Allah” like the Muslim when they (melatah)…

So it appears they want to do that in order to confuse the Muslim into thinking that all the same..that is why I say one of the problems about religion is the nature of God..about who Allah is..that is why in Arkanul Iman (The Pillars of Faith), the first thing is “amana billah”.

“Who is this Allah?” and that need to be explain at higher institution in a proper way…

So we have answer the question. It is not proper to allow them using this, since they asking us and there is no point bringing this to court since this is not a matter of court to decide it whether they have the freedom to use it or not. It is up to the Muslims.

But then if they used it and said “in Indonesia they have use it, why can’t we?”…but it is because of the Muslims..if Muslims don’t care they will go on and use it..and in Indonesia they are using not only that, other things they even call it “choir” as “selawat”. Choir is not a “selawat”, as “selawat” is for Prophet..it’s not singing hymn..

And they also talk about..in Indonesia they are also confuse..Muslims. .that is why this thing happen. Sometimes the language when you come across English words like “Prophet of Doom” in Indonesia they said “Nabi celaka”. How can there be “Nabi celaka”? What is meant by the “Prophet of Doom” is…even the word Prophet in English does not mean “Nabi” only…it means “yang meramalkan malapetaka”..that what it means…so the “Prophet of Doom” means “yang meramalkan malapetaka”, not “Nabi celaka”.

They (the Muslims in Indonesia) seem not to bother about this. What we can say is that ultimately well they say “God is not Allah”...well if you want to use the word God, we are saying we also use the word God, we refer to Allah as we know and we are not saying that your God ultimately will not refer to Allah. You can’t run away from Allah. You can only escape Him and so in the Qur’an (surah An-Naas) says: “Qul aAAoothu birabbi annas, Maliki annas, Ilahi annas”. He (Allah) is saying “ I am the real Ilah (God) of naas (mankind)”, although mankind (non-Muslim) does not interpret it that way.

My comments:
If that is the case, that shows how persistent were the Christians in finding the loopholes be it in legal or cultural dimension to further their cause that might create confusion to the Muslim's polity if not being mitigated by the governing authority of this land.

As I iterated before, by having confused so-called Muslim authorities which normally appear in the silhouette of Salafism/Wahabbism as well the Modernist/Reformist (actually they are just the two sides of the same coin), the "public sphere" itself has been flooded with confused views which do no good to the Muslim's cause in defending their creed from blasphemy.

It is best to leave this matter to the Muslim scholars who have been trained as Theologians (mutakallimun), that possessed in depth understanding on Islamic Theology, Islamic and Western Philosophy as well knowledge about the Western Civilization (which Christianity is one of the mosaic part of the whole picture) to deal with this issue succinctly.

Most of them that I have known are the young protege of Muslim scholars who being trained by Prof. Al-Attas himself during his days in the "original" ISTAC like Prof. Wan Mohd. Nor Wan Daud (ATMA-UKM), Assoc. Prof. Dr. Zainiy Uthman (IIUM),Prof. Alparslan Acikgenc (Fatih University), Dr. Mustafa Ceric (Grand Mufti of Bosnia-Hezergovina) , Dr. Zaidi Ismail (IKIM), Dr. Sani Badron (IKIM), Dr. Wan Azhar (IKIM), Dr. Farid Shahran (former VP of ABIM, IIUM) Dr. Wan Suhaimi Wan Abdullah (UM), Dr. Azizan Sabjan (USM), Dr. Adi Setia (IIUM ) Ustaz Asham Ahmad (IKIM), Ustaz Nik Roskiman (IKIM) while Prof. Al-Attas' students from Indonesia who have fought closely in this issue the likes of Dr. Syamsuddin Arif, Dr. Hamid Fahmy Zarkasyi, Dr. Adian Husaini, Dr. Khalif Muammar, Ustaz Adnin Armas, Dr. Ugi Suharto and many others. Do google their name for further references.

11 Januari 2010

RM2 billion ditarik balik dari peruntukan Kementerian Pelajaran

Apa natijahnya?
  1. Pelajar yang tinggal di asrama diminta balik ke rumah-masing setiap hujung minggu. Macam mana cikgu nak buat kelas tambahan?
  2. Banyak program pembangunan sukan sekolah terpaksa ditiadakan. Banyak sukan terpaksa membatalkan kejohanan peringkat Bawah 15 Tahun di peringkat kebangsaan.
Walaupun begitu, sekolah-sekolah masih diminta untuk menjalankan banyak aktiviti yang pada hemat aku boleh mengganggu waktu P&P. Bukankah lebih baik jika guru-guru dibebankan dengan tugas mengajar sahaja tanpa kerja-kerja perkeranian? Jikapun guru-guru perlu terlibat dengan tugasan luar sekolah, hanya untuk perkara yang mereka mahir atau faham sahaja. Kembalikan aktiviti sukan (MSSM Daerah/Negeri) pada waktu petang tanpa mengganggu waktu persekolahan.

22 Oktober 2009

My 1st Tag

1. Bekas kekasih saya adalah :
-seorang psiko

2. Saya sedang mendengar :
-berita pukul 8

3. Mungkin saya patut:
-belajar lebih bersungguh-sungguh dulu

4. Saya suka :
-facebooking... hehehe~

5.Sahabat-sahabat baik saya :
-sengal-sengal belaka...

6.Saya tak paham :
-kenapa mesti ada peperangan...

7.Saya kehilangan :
-ramai ahli keluarga tahun ini :-(

8.Ramai yang berkata :
-kan best kalau dapat bonus tahun ni... huhuhu~

9.Makna nama saya :
-perkauman :-p

10.Cinta itu adalah :
-apabila kita dapat melihat kesempurnaan dalam ketidaksempurnaan pasangan kita...

11.Di suatu tempat, seseorang sedang :
-tidur...

12.Saya akan cuba :
-berhenti merokok sepenuhnya...

13.Ayat SELAMANYA membawa maksud :
-abadi...

14.Telefon bimbit saya :
-ada 3... hehehe~

15.Bila saya terjaga dari tidur :
-bersyukur kepada Allah kerana masih bernafas...

16.Saya paling meluat apabila :
-ada talam dua muka...

17.Pesta/Parti adalah :
-perkara yang jarang saya pergi...

18.Haiwan yang paling comel yang saya pernah temui ialah :
-kucing-kucing peliharaan lila...

19.Peringkat umur yang paling menyeronokkan bagi saya ialah :
-masa kanak-kanak... happy go lucky...

20.Hari ini :
-saya meneruskan kehidupan seperti biasa...

21.Malam ini saya akan :
-ngadap laptop sampai terlelap...

22.Esok pula saya akan :
-gi sekolah la, apa lagi...

23.Saya betul-betul inginkan :
-kebahagiaan untuk keluarga saya...

24.Ketika anda lihat wajah anda di hadapan cermin pagi ini :
-siapakah lelaki kacak ini?

25.Pusat membeli-belah atau arked permainan :
-shopping mall la...

26.Makanan Barat atau Jepun :
-malay food...

27.Bilik yang terang atau gelap :
-gelap untuk tido, terang untuk buat keje...

28.Makanan segera adalah :
-untuk orang yang nak cepat

29.Ayat terakhir yang anda katakan pada seseorang?
-sayang, i love you...

30.Siapa yang anda nak Tag?
-aku nak tag ko, boleh?

20 Oktober 2009

The Grudge

Something from a friend of mine... worth to be shared... again, I shed my tears when I read it...


Just two years after our marriage, hubby brought up the idea of asking Mother to move from the rural hometown and spend her remaining years with us. Hubby's father passed away while he was still very young. Mother endured much hardship and struggled all on her own to provide for him, see him through to a university degree. You could say that she suffered a great deal and did everything you could expect of a woman to bring hubby to where he is today.

I immediately agreed and started packing the spare room, which has a balcony facing the South to let her enjoy the sunshine and plant greenery. Hubby stood in the bright room, and suddenly just picked me up and started spinning round and round. As I begged him to put me down, he said: "Lets go fetch mother.."

Hubby is tall and big sized and I love to test on his chest and enjoy the feeling that he could pick me up at any moment put the tiny me into his pockets. Whenever we have an argument and both refuses to back down, he would pick me up and spin me over his head continuously until I surrender and beg for mercy. I became addicted to this kind of panic-joy feeling.

Mother brought along her countryside habits and lifestyle with her. For example; I am so used to buying flowers to decorate the living room, she could not stand it and would comment: "I do not know how you young people spend your money, why do you buy flowers for? You also can't eat flowers!" I smiled and said: "Mum, with flowers in the house, our mood will also become better." Mother continues to grumble away, and hubby smiled: "Mum, this is a city-people' s habit; slowly you will get use to it."

Mother stopped saying anything. But every time thereafter, whenever came home with flowers, she would ask me how much it costs. I told her and she would shake her head and express displeasure. Sometimes, when I come home with lots of shopping bags, she would ask each and every item how much they cost, I would tell her honestly and she would get even more upset about it. Hubby playfully pinched my nose and said: "You little fool, just don't tell her the full price of everything would solve it."

There begins the friction to our otherwise happy lifestyle. Mother hates it most when hubby wakes up early to prepare the breakfast. In your view, how could the man of the house cook for the wife? At the breakfast table, mother facial expression is always like the dark clouds before a thunderstorm and I would pretend not to notice. She would use her chopsticks and make a lot of noise with it as her silent protest.

As I am a dance teacher in the Children's Palace and am exhausted from along day of dancing around, I do not wish to give up the luxury of that additional few minutes in the comfort of my bed and hence I turned a deaf ear to all the protest mother makes. From time to time, mother would help out with some housework, but soon her help created additional work for me. For example: she would keep all kinds of plastic bags accumulating them so that she sell them later on, and resulted in our house being filled with all the trash bags; she would scrimp on dish washing detergent when helping to wash the dishes and so as not to hurt her feelings, I would quietly wash them again.

One day, late at night, mother saw me quietly washing the dishes, and "Bam" she slams her bedroom door and cried very loudly in her room. Hubby was placed in a difficult position, and after that, he did not speak to me for that entire night. I pretended to be a spoilt child, tried acting cute, but he totally ignored me.... I got mad and asked him: "What did I do wrong?" Hubby stared at me and said: "Can't you just give in to her once? We couldn't possibly die eating from a bowl however unclean it is, right?"

After that incident, for a long period of time, mother did not speak to me and you can feel that there is a very awkward feeling hanging in the house. During that period of cold war, hubby was caught in dilemma as to who to please. In order to stop her son from having to prepare breakfast, mother took on the "all important" task of preparing breakfast without any prompting. At the breakfast table, mother would look at hubby happily eating his breakfast and cast that reprimanding stare at me for having failed to perform my duty as a wife. To avoid the embarrassing breakfast situation, I resorted to buying my own breakfast on my way to work.

That night, while in bed, hubby was a little upset and asked me: "LD, is it because you think that mum's cooking is not clean that's why you chose not to eat at home?" He then turned his back on me and left me alone in tears as feeling of unfairness overwhelmed me. After some time, hubby sighed: "LD, just for me, can you have breakfast at home?" I am left with no choice but to return to the breakfast table..

The next morning, I was having porridge prepared by mother and I felt a sudden churn in my stomach and everything inside seem to be rushing up my throat. I tried to suppress the urge to throw up but I could not. I threw down the bowl, rushed into the washroom, and vomited everything out.

Just as I was catching my breath, I saw mother crying and grumbling very loudly in her dialect, hubby was standing at the washroom doorway staring at me with fire burning in his eyes.. I opened my mouth but no words came out of it, I really did not mean it.

We had our very first big fight that day; mother took a look at us, then stood up and slowly made her way out of the house. Hubby gave me a final stare in the eye and followed mother down the stairs..

For three days, hubby did not return home, not even a phone call. I was so furious, since mother arrived; I had been trying my best and putting up with her, what else do you want me to do? For no reason, I keep having the feeling to throw up and I simply have not appetite for food, coupled with all the events happening at home, I was at then low point in my life.

Finally, a colleague said: "LD, you look terrible; you should go and see a doctor." The doctor confirmed that I am pregnant.

Now it became clear to me why I threw up that fateful morning, a sense of sadness floated through that otherwise happy news. Why didn't hubby, and mother who had been through this before, thought of the possibility of this being the reason that day? At the hospital entrance, I saw my hubby standing there. It had only been three days, but he looked haggard. I had wanted to turn and leave, but one look at him and my heart soften, I couldn't resist and called out to him. He followed my voice and finally found me but he pretended that he doesn't know me; he has that disgusted look in his eyes that cut right through my heart. I told myself not to look at him anymore, and hail a cab.. At that moment, I have such a strong urge inside me to shout to my hubby: "Darling, I am having your baby!" and have him lift me up and spin me around in circles of joy.

What I wanted didn't happen and as I sat in the cab, my tears started rolling down.

Why? Why our love couldn't even withstand the test of one fight?

Back home, I lay on the bed thinking about my hubby, and the disgusted look in his eyes. I cried and wet the corner of the blanket That night, sound of the drawers opening woke me up. I switched on the lights and I saw hubby with tears rolling down his face. He was removing the money.

I stared at him in silence; he ignored me, took the bank deposit book and some money and left the house. Maybe he really intends to leave me for good.

What a rational man, so clear-cut in love and money matters. I gave a few dried laugh and tears starting streaming down again. The next day, I did not go to work. I wanted to clear this out and have a good talk with hubby. I reached his office and his secretary gave me a weird look and said: "Mr. Tan's mother had a traffic accident and is now in the hospital."

I stood there in shock.. I rushed to the hospital and by the time I found hubby, mother had already passed away. Hubby did not look at me, his face was expressionless. I looked at mother's pale white and thin face and I couldn't control the tears in my eyes. My god, how could this happen?

Throughout the funeral, hubby did not say a single word to me, with only the occasional disgusted stare at me. I only managed to find out brief facts about the accident from other people. That day, after mother left the house, she walked in dazed toward the bus stop, apparently intending to go back to her old house back in the countryside. As hubby ran after her, she tried to walk faster and as she tried to cross the street, a public bus came and hit her...I finally understood how much hubby must hate me, if I had not thrown up that morning, if we had not quarreled, if....In his heart, I am indirectly the killer of his mother.

Hubby moved into mother's room and came home every night with a strong liquor smell on him. And me, I am buried under the guilt and self-pity and could hardly breathe. I wanted to explain to him, tell him that we are going to have our baby soon, but each time, I saw the dead look in his eyes, all the words I have at the brink of my mouth just fell back in. I had rather he hit me real hard or give me a big and thorough scolding though none of these events happening had been my fault at all.

Many days of suffocating silence went by and as the days went by, hubby came home later and later. The deadlock between us continues, we were living together like strangers who don't know each other. I am like the dead knot in his heart.

One day, I passed by a western restaurant, looking into the glass window, I saw hubby and a girl sitting facing each other and he very lightly brushed her hair for her, I understood what it meant. After recovering from that moment of shock, I entered the restaurant, stood in front of my hubby and stared hard at him, not a tear in my eyes. I have nothing to say to him, and there is no need to say anything. The girl looked at me, looks at hubby, stands up and wanted to go, hubby stretched out his hand and stopped her. He stared back at me,challenging me. I can only hear my slow heart beat, beating, one by one as if at the brink of death. I eventually backed down, if I had stood that any longer, I will collapse together with the baby inside me.

That night, he did not come home; he had chosen to use that as a way to indicate to me: Following mother's death so did our love for each other. He did not come home anymore after that. Sometimes, when I returned home from work, I can tell that the cupboard had been touched - he had returned to take some of his stuff. I no longer wish to call him; the initial desire to explain everything to him vanished. I lived alone; I go for my medical checkups alone, my heart breaks again and again every time I see a guy carefully helping his wife through the physical examination.

My office colleagues hinted to me to consider aborting the baby, I told them No, I will not... I insisted on having to this baby, perhaps it is my way of repaying mother for causing her death. One day, I came home and I saw hubby sitting in the living room. The whole house was filled with cigarette smoke. On the coffee table, there was this piece of paper. I know what it is all about without even looking at it. In the two months plus of living alone, I have gradually learned to find peace within myself. I looked at him, removed my hat and said: "You wait a while, I will sign." He looked at me, mixed feelings in his eyes, just like mine.

As I hang up my coat, I keep repeating to myself "You cannot cry, you cannot cry...." my eyes hurt terribly, but I refused to let tears come out from there. After I hung up my coat, hubby's eyes stared fixed at my bulging tummy. I smiled, walked over to the coffee table and pulled the paper towards me. Without even looking at what it says, I signed my name on it and pushed the paper to him. "LD, are you pregnant?"

Since mother's accident, this is the first time he spoke to me.

I could not control my tears any further and they fell like raindrops. I said: "Yes, but its ok, you can leave now." He did not go. In the dark, we sat, facing each other.. Hubby slowly moved over me, his tears wet the blanket.

In my heart, everything seems so far away, so far that even if I sprint, I could never reach them. I cannot remember how many times he repeated "sorry" to me. I had originally thought that I would forgive him, but now I can't..

In the western restaurant, in front of that girl, that cold look in his eyes, I will never forget, ever. We have drawn such deep scars in each other's heart. For me, it's unintentional; for him, totally intentional. .

I had been waiting for this moment of reconciliation, but I realized now, what had gone past is gone forever and could not repeated.

Other than the thought of the baby inside me that would bring some warmth to my heart, I am totally cold towards him, I no longer eat anything he buys for me, I don't take any presents from him and I stopped talking to him. From the moment I signed on that piece of paper, marriage and love had vanished from my heart.

Sometimes, hubby will try to come into the bedroom, but when he walks in, I will walk out to the living room. He had no choice but to sleep in mother's room. At night, from his room, I can hear light sounds of groaning, I kept quiet. This used to be his trick; last time, whenever I ignore him, he would fake illness and I will surrender and find out what is wrong with him, he would then grab me and laugh. He has forgotten that last time I cared for him and am concerned because there was love, but now, what is there between us?

Hubby's groaning came on and off continuing but I continuously ignored him.

Almost everyday, he would buy something for the baby, infant products, children products and books that kids like to read. Bags and bags of it stacked inside his room till it is full. I know he is trying to use this to reach out to me, but I am no longer moved by his actions. He has no choice but to lock himself in his room and I can hear his typing away on his computer keyboard, maybe he is now addicted to web surfing but none of that matters to me anymore.

It was sometime towards the end of Spring in the following year, one late night, I screamed because of a sudden stomach pain, hubby came rushing into the room, its like he did not change and sleep, and had been waiting for this moment. He carried me and ran down the stairs, stopped a car, holding my hand very tightly and kept wiping the sweat off my brow, throughout the journey to the hospital.

Once we reached the hospital, he carried me and hurried into the delivery suite. Lying on the back of his skinny but warmth body, a thought crossed my mind: In my lifetime, who else would love me as much as he did?

He held the delivery suite door opened and watch me go in; his warm eyes caused me to manage a smile at him despite my contraction pain.

Coming out of the delivery room, hubby looked at our son and me, eyes tear with joy and he kept smiling. I reached out and touched his hand.. Hubby looked at me, smiling and then he slowly collapsed onto the floor.

I cried out for him in pain... He smiled, but without opening that tired eyes of his... I had thought that I would never shed any tear for him, but the truth is, I have never felt a deeper pain cutting through my body at that moment.

Doctor said that by the time hubby discovered he had liver cancer, it was already in terminal stage and it was a miracle that he managed to last this long. I asked the doctor when he first discovered he had cancer. Doctor said about 5 months ago and consoled me saying: "Prepare for his funeral."

I disregarded the nurse's objection and rushed home, I went into his room and checked his computer, and a suffocating pain hits me. Hubby's cancer was discovered 5 months ago, his groaning was real, and I had thought that... the computer showed over 200 thousand words he wrote for our son:

"Son, just for you, I have persisted, to be able to take a look at you before I fall, is my biggest wish now... I know that in your life, you will have many happiness and maybe some setbacks, if only I can accompany you throughout that journey, how nice would it be. But daddy now no longer has that chance. Daddy has written inside here all the possible difficulties and problems you may encounter during your lifetime, when you meet with these problems, you can refer to daddy's suggestion....

Son, after writing these 200 thousand words, I feel as if I have accompanied you through life journey. To be honest, daddy is very happy. Do love your mother, she has suffered, she is the one who loves you most and also the one who loves me most...."

From play school to primary school, to secondary, university, to work and even in dealing with questions of love, everything big and small was written there.

Hubby has also written a letter for me:
"My dear, to marry you is my biggest happiness, forgive me for the pain I have caused you, forgive me for not telling you my illness, because I want to see you be in a joyful mood waiting for the arrival of our baby...My dear, if you cried, it means that you have forgiven me and I would smile, thank you for loving me...These presents, I'm afraid I cannot give them to our son personally, could you help me to give some of them to him every year, the dates on what to give when are all written on the packaging.."

Going back to the hospital, hubby is still in coma. I brought our son over and place him beside him. I said: "Open your eyes and smile, I want our son to remember being in the warmth of your arms..." He struggled to open his eyes and managed a weak smile. Our son still in his arms was happily waving his tiny hands in the air. I press the button on the camera and the sound of the shutter rang through the air as tears slowly rolled down my face.....

A fatal misunderstanding and the person who loves me the most in this world is gone forever... "Cruel misunderstandings one after another disrupted the blissful footsteps to our family. Our original intend of having Mother enjoy some quiet and peaceful moments in her remaining years with us went terribly wrong as destiny's secret is finally revealed at a price, every thing became too late."...... ..

A Very Touching Story

I've cried when I read it the first time...

4 years ago, an accident took my beloved away and very often I wonder, how does my wife, who is now in the heavenly realm, feel right now? She must be feeling extremely sad for leaving a husband who is incapable to take care of the house and the kid. 'cos that is the exact feeling that I have, as I feel that I have failed to provide for the physical and emotional needs of my child, and failed to be the dad and mum for my child.

There was one particular day, when I had an emergency at work. Hence, I had to leave home whilst my child was still sleeping. So thinking that there was still rice leftovers, I hastily cooked an egg and left after informing my sleepy child.

With the double roles, I am often exhausted at work as well as when I am home. So after a long day, I came home, totally drained of all energy. So with just a brief hug and kiss for my child, I went straight into the room, skipping dinner. However, when I jumped into my bed with intention of just having a well-deserved sleep, all i heard and felt was broken porcelain and warm liquid! I flipped open my blanket, and there lies the source of the 'problem'... a broken bowl with instant noodles and a mess on the bedsheet and blanket!

Boy, was I mad! I was so furious that I took a clothes hanger, charged straight at my child who was happily playing with his toy, and give him a good spanking! He merely cried but not asking for mercy, except a short explanation:

"Dad, I was hungry and there wasn't anymore leftover rice. But you were not back yet, hence I wanted to cook some instant noodles. But I remembered you reminding me not to touch or use the gas stove without any adults around, hence I turned on the shower and used the hot water from the bathroom to cook the noodles. One is for you and the other is for me. However, I was afraid that the noodles will turn cold, so I hid it under the blanket to keep it warm till you return. But I forgot to remind you 'cos I was playing with my toys...I am sorry Dad..."

At that moment, tears were starting to run down my cheeks...but I didn't want my son to see his dad crying so I dashed into the bathroom and cried with the shower head on to mask my cries. After that episode, I went towards my son to give him a tight hug and applied medication on him, while coaxing him to sleep. Then, it was time to clear up the mess on the bed. When everything was done and well past midnight, I passed my son's room, and saw that he was still crying, not from the pain on his little buttock, but from looking at the photograph of his beloved mummy.

A year has passed since the episode, I have tried, in this period, to focus on giving him both the love of his dad and mum, and to attend to most of his needs. And soon, he is turning seven, and will be graduating from kindergarten. Fortunately, the incident did not leave a lasting impression on his childhood memories and he is still happily growing up.

However, not so long ago, I hit my boy again, with much regret. This time, his kindergarten teacher called, informing me of my son's absence from school. I took off early from work and went home, expecting him to explain. But he wasn't to be found, so I went around our house, calling out his name and eventually found him outside a stationery shop, happily playing computer games. I was fuming, brought him home and whack the hell out of him. He did not retaliate, except to say, 'I am sorry, Dad'. But after much probing, I realized that it was a 'Talent Show' organized by his school and the invite is for every student's mummy. And that was the reason for his absence as he has no mummy.....

Few days after the caning, my son came home to tell me, the kindergarten has recently taught him how to read and write. Since then, he has kept to himself and stayed in his room to practise his writing, which I am sure, would make my wife proud, if she was still around. 'cos he makes me proud too!

Time passes by very quickly, and soon another year has passed. It's winter, and its Christmas time. Everywhere the Christmas spirit is in every passer-by... Christmas carols and frantic shoppers....but alas, my son got into another trouble. When I was about to knock off from the day's work, the post office called. Due to the peak season, the post master was also on an edgy mood. He called to tell me that my son has attempted to post several letters with no addressee. Although I did make a promise never to hit my son again, I couldn't help but to hit him as I feel that this child of mine is really beyond control. Once again, as before, he apologized, ' I'm sorry, Dad' and no additional reason to explain. I pushed him towards a corner, went to the post office to collect the letters with no addressee and came home, and angrily questioned my son on his prank, during this time of the year.

His answer, amidst his sobbing, was : The letters were for Mummy. My eyes grew teary, but I tried to control my emotions and continued to ask him:

"But why did u post so many letters, at one time?"

My son's reply was:

"I have been writing to mummy for a long time, but each time I reach out for the post box, it was too high for me, hence I was not able to post the letters. But recently, when I went back to the postbox, I could reach it and I sent it all at once..."

After hearing this, I was lost. Lost at not knowing what to do, what to say.....

I told my son, "Son, mummy is in the heavenly kingdom, so in future, if you have anything to tell her, just burn the letter and it will reach mummy. My son, on hearing this, was much pacified and calm, and soon after, he was sleeping soundly. On promising that I will burn the letters on his behalf, I brought the letters outside, but couldn't help opening the letter before they turn to ash.

And one of the letters broke my heart....

Dear Mummy,

I miss you so much! Today, there was a 'Talent Show' in school, and the school invited all mothers for the show. But you are not around, so I did not want to participate as well. I did not tell Dad about it as I was afraid that Dad would start to cry and miss you all over again. Dad went around looking for me, but in order to hide my sadness, I sat in front of the computer and started playing games at one of the shops. Dad was furious, and he couldnt help it but scolded and hit me, but I did not tell him the real reason. Mummy, everyday I see Dad missing you and whenever he think of you, he is so sad and often hide and cry in his room. I think we both miss you very very much. Too much for our own good I think. But Mummy, I am starting to forget your face. Can you please appear in my dreams so that I can see your face and remember you? I heard that if you fall asleep with the photograph of the person whom you miss, you will see the person in your dreams. But mummy, why haven't you appear?

After reading the letter, I cant stop sobbing. 'cos I can never replace the irreplaceable gap left behind by my wife....


For the females with children:

Don't do so much overtime. If you cannot finish the work, it must be some kind of problems within the company, and it is not your sole problem.

Feedback to your boss. Endless overtime may not necessary be the answer to the problem. Take care of your health so that you can treasure and take care of your little precious.

For the married men:

Drink less, smoke less, cos nothing can replace your good health, not even business nor clients.

Try thinking this way, are you able to work till your clients are totally dependent on you? or your boss is totally dependent on you? In this society, no one is indispensable. Take care of your health, so that you can take care of your little precious and your loved ones.

For those singles out there:

Beauty lies in loving yourself first. With confidence and loving yourself, you will see the beauty in other things around you. You will be able to work better and happier. Don't let your health be affected by your work or your boss, so nothing matters more than your well being.